(ENGLISH)
This Acceptable Use and Privacy Policy regulates the terms and conditions for the download and use of Extinguisher 360 by users on devices compatible with it. Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L. reserve the right to change this policy whenever deemed appropriate, at any time, with or without prior notice.
Ownership: Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L. are the owners and legitimate licensees of the intellectual and industrial property rights over Extinguisher 360, including trademarks, content arrangement, computer programs, and sui generis rights over underlying databases (including source and object codes), graphic design and user interface (look & feel), as well as the various elements comprising Extinguisher 360 (texts, graphics, photographs, videos, recordings, etc.). Access to Extinguisher 360 does not grant users any rights over the intellectual and/or industrial property rights of Extinguisher 360. Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L. reserve the possibility to take legal action against users for infringement of Extinguisher 360's intellectual and/or industrial property rights.
Purpose: Extinguisher 360 is an application intended exclusively to facilitate the registration of inspections and maintenance of fire extinguishers. The main purpose is to ensure compliance with the National Fire Protection Association (NFPA) standards, promote the safety of our users and their environments, and mitigate the risk of fires.
Authorized Users: Access to Extinguisher 360 is reserved only for designated and authorized users.
QR Codes: Users must exclusively use the QR code labels provided by Extinguisher 360 Inc. Any other QR code may interfere with the proper functioning of the application.
Liability of Use: Authorized users are responsible for ensuring the accuracy and truthfulness of the information entered into the application during inspections and fire extinguisher registration. Any inaccurate or incomplete information may affect the effectiveness of inspections and overall safety. The user accepts that the use of Extinguisher 360 must be done at their own risk. Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L. are exempt from any warranty, express or implied, regarding the use of Extinguisher 360. Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L. shall not be liable to any user for any possible loss, damage, harm, or injury arising from the correct or incorrect use of Extinguisher 360 and its content. Users shall be liable for damages arising from non-compliance with this Acceptable Use Policy.
Proper Use: Extinguisher 360 should only be used for purposes related to the management of fire extinguishers and compliance with inspections. Any misuse or malicious use of the application, or any action that could damage the image, interests, and rights of Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L., is strictly prohibited and may result in legal action and access cancellation.
Data Security and Privacy: The information collected through Extinguisher 360, including personal data, is protected and treated confidentially. We are committed to ensuring the privacy and security of user information. Users must protect their credentials to maintain information security and prevent unauthorized access. Users have the right to access, rectify, delete, and object to the processing of their personal data under applicable law. By using Extinguisher 360, users consent to the collection and processing of their personal information as necessary for the operation of the application.
Maintenance and Updates: Extinguisher 360 is committed to providing reliable service and regular updates to improve the application's functionality. Users should ensure they have the latest version of the application installed to take advantage of all enhancements and fixes. Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L. reserve the right to update, modify, or delete information contained in Extinguisher 360, and may even limit or disallow access to such information without prior notice. Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L. reserve the right to delete, limit, or prevent access to Extinguisher 360 in case of technical difficulties caused by events or circumstances that, in the opinion of Extinguisher 360 Inc. and/or ExtinPros S.R.L., decrease or cancel the standard security levels adopted for the proper functioning of Extinguisher 360.
Cooperation and Support: Authorized users must cooperate with the Extinguisher 360 team to resolve any technical issues or concerns related to the application. Technical assistance and support will be provided to ensure a satisfactory user experience.
Risk: The customer and user acknowledge and accept the risks of fire inside and outside the facilities and are responsible for planning in advance the exact means and equipment with which fires will be fought. In case of a fire, the user must notify the corresponding fire department as soon as it occurs. This alarm should not be delayed awaiting the results of using the fire extinguishers.
By using Extinguisher 360, users agree to comply with this Acceptable Use and Privacy Policy, and it shall be binding. Users acknowledge the importance of following the guidelines to ensure safe and effective use of the application. Any violation of this policy may result in suspension of access to Extinguisher 360. The safety of all is our top priority, and we appreciate our users' commitment to ensuring a safer environment.
(ESPAÑOL)
La presente Política de Uso Aceptable y Privacidad regula los términos y condiciones para la descarga y uso de Extinguisher 360 por los usuarios en los dispositivos compatibles con esta. Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L. se reservan el derecho de cambiar esta política siempre que lo consideren oportuno, en cualquier momento, con o sin previo aviso.
Titularidad: Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L. son los titulares y legítimos licenciatarios de los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre Extinguisher 360, incluyendo las marcas, disposición de los contenidos, los programas de ordenador y derechos sui generis sobre las bases de datos subyacentes (incluidos los códigos fuente y objeto), el diseño gráfico e interfaz de usuario (look & feel), así como los distintos elementos que integran Extinguisher 360 (textos, gráficos, fotografías, videos, grabaciones, etc.). El acceso a Extinguisher 360 no otorga a los usuarios derecho alguno sobre los derechos de propiedad intelectual y/o industrial sobre Extinguisher 360. Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L. se reservan la posibilidad de ejercer acciones legales contra los usuarios por la infracción de los derechos de propiedad intelectual y/o industrial de Extinguisher 360.
Propósito: Extinguisher 360 es una aplicación destinada exclusivamente para facilitar el registro de las inspecciones y el mantenimiento de extintores. El propósito principal es asegurar el cumplimiento de las normas de la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA), promover la seguridad de nuestros usuarios y sus entornos, y mitigar el riesgo de incendios.
Usuarios Autorizados: El acceso a Extinguisher 360 está reservado únicamente a aquellos usuarios designados y autorizados.
Códigos QR: Los usuarios deben utilizar exclusivamente las etiquetas de códigos QR suministradas por Extinguisher 360 Inc. Cualquier otro código QR puede interferir con el correcto funcionamiento de la aplicación.
Responsabilidad del Uso: Los usuarios autorizados son responsables de garantizar la precisión y veracidad de la información ingresada en la aplicación durante las inspecciones y el registro de extintores. Cualquier información inexacta o incompleta puede afectar la efectividad de las inspecciones y la seguridad general. El usuario acepta que el uso de Extinguisher 360 debe hacerse bajo su propio riesgo. Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L. están exentas de cualquier garantía, expresa o implícita, con respecto al uso de Extinguisher 360. Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L. no serán responsables ante cualquier usuario por cualquier posible pérdida, daño, perjuicio o lesión que se derive del uso correcto o incorrecto de Extinguisher 360 y su contenido. Los usuarios serán responsables por los daños y perjuicios derivados del incumplimiento de esta Política de Uso Aceptable.
Uso Adecuado: Extinguisher 360 solo debe utilizarse para fines relacionados con la gestión de extintores y cumplimiento de las inspecciones. Cualquier uso indebido o malicioso de la aplicación, o cualquier acción que pudiera dañar la imagen, intereses y derechos de Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L., está estrictamente prohibido y puede resultar en acciones legales y la cancelación del acceso.
Seguridad de Datos y Privacidad: La información recopilada a través de Extinguisher 360, incluidos los datos personales, está protegida y tratada con confidencialidad. Nos comprometemos a garantizar la privacidad y seguridad de la información de los usuarios. Los usuarios deben proteger sus credenciales para mantener la seguridad de la información y evitar accesos no autorizados. Los usuarios tienen el derecho de acceder, rectificar, eliminar y oponerse al procesamiento de sus datos personales según la ley aplicable. Al usar Extinguisher 360, los usuarios consienten la recopilación y el procesamiento de su información personal según sea necesario para la operación de la aplicación.
Mantenimiento y Actualizaciones: Extinguisher 360 se compromete a brindar un servicio confiable y actualizaciones periódicas para mejorar la funcionalidad de la aplicación. Los usuarios deben asegurarse de tener instalada la última versión de la aplicación para aprovechar todas las mejoras y correcciones. Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L. se reservan el derecho de actualizar, modificar o eliminar información contenida en Extinguisher 360, y pueden incluso limitar o no permitir el acceso a dicha información sin previo aviso. Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L. se reservan el derecho de eliminar, limitar o impedir el acceso a Extinguisher 360 en caso de dificultades técnicas causadas por eventos o circunstancias que, a criterio de Extinguisher 360 Inc. y/o ExtinPros S.R.L., disminuyan o anulen los niveles de seguridad estándares adoptados para el adecuado funcionamiento de Extinguisher 360.
Cooperación y Soporte: Los usuarios autorizados deben cooperar con el equipo de Extinguisher 360 para resolver cualquier problema técnico o inquietud relacionada con la aplicación. Se proporcionará asistencia técnica y soporte para garantizar una experiencia de usuario satisfactoria.
Riesgo: El cliente y usuario reconocen y aceptan los riesgos de incendio dentro y fuera de las instalaciones y son responsables de planear anticipadamente los medios y equipos exactos con los cuales se combatirán los incendios. En caso de ocurrir un incendio, el usuario debe notificar al departamento de bomberos correspondiente tan pronto suceda. Esta alarma no debe demorar esperando los resultados del uso de los extintores.
Al utilizar Extinguisher 360, los usuarios aceptan cumplir con esta Política de Uso Aceptable y Privacidad, y la misma será vinculante. Los usuarios reconocen la importancia de seguir las directrices para garantizar un uso seguro y efectivo de la aplicación. Cualquier violación de esta política puede dar lugar a la suspensión del acceso a Extinguisher 360. La seguridad de todos es nuestra máxima prioridad, y agradecemos el compromiso de nuestros usuarios para garantizar un ambiente más seguro.
Copyright © 2024 Extinguisher 360 Inc - All Rights Reserved.